Kommunikations-Spezialist:in Und Redaktor:in Contentmarketing 80100 %

Was Sie bewegen Verfassen, Redigieren und Übersetzen von technischen Merkblättern und Marketingmaterialien auf Deutsch (u. a. Broschüren, Flyer, Fachberichte, Kundenmagazin, Newsletter, interne Kommunikation) Koordination und Umsetzung von Kommunikationsprojekten und Promotionen Content-Planung und -Erstellung für Social-Media-Kanäle und den Newsletter Aktive Unterstützung bei der Realisierung des Kundenmagazins Produktmanagement: Übersetzung und Verwaltung der technischen Dokumetation in Zusammen-arbeit mit der DACH-Gruppe und dem Mutterhaus in Mailand Umsetzung des Mediaplans: Kontaktperson für Fachmedien, Verfassen von Fachberichten in Zusammenarbeit mit dem Produktmanager, Verwaltung des Mediabudgets Verwaltung der Baustellen-Referenzen: Verfassen von Texten und Organisation von Fotoshootings auf der Baustelle Evtl. Betreuung Lernender Mediamatiker Was Sie mitbringen Muttersprache (Schweizer-)Deutsch, ausgezeichnete mündliche Französischkenntnisse, sehr gute Englisch- oder Italienischkenntnisse Sehr gute redaktionelle Fähigkeiten und idealerweise Erfahrung mit Übersetzungssoftware Interesse für technische Themen oder Bereitschaft sich in diese einzuarbeiten sowie Offenheit gegenüber neuen Technologien with KI Verantwortungsgefühl, Durchsetzungsvermögen, Eigeninitiative und Neugier Teamarbeit und Team-Zugehörigkeit Was wir Ihnen bieten Vielseitiges Aufgabengebiet in einem internationalen und dennoch familiären Unternehmen Eine Firmenkultur mit Raum für Eigenverantwortung und unternehmerischen Ideen Attraktive Anstellungsbedingungen mit überdurchschnittlichen Sozialleistungen Haben wir Sie begeistert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an . Haben Sie Fragen? Damiano Dellasanta, Marketing Manager Schweiz, steht Ihnen gerne zur Verfügung: jid372a9f4a jit0727a jiy25a

Location: Sorens, 1642, CH

Posted Date: 7/3/2025