Coordonnateur(trice) Environnemental(e)/ Environmental Coordinator

English to follow Titre du poste : Coordonnateur(trice) Environnemental(e) Lieu : Basé à Québec, avec des déplacements fréquents vers le site du projet Exigences de déplacement : Québec et Terre-Neuve-et-Labrador Structure hiérarchique : Ce poste relève du Directeur général – Développement durable Présentation de l’entreprise : Notre client est une entreprise canadienne dans l’exploration et le développement minier, axée sur un projet de classe mondiale situé au Labrador, près de la frontière nord du Québec. Ce projet stratégique de développement minéral durable bénéficie de faibles coûts de production et de l’accès à des infrastructures ferroviaires existantes et à l’hydroélectricité. Dans le cadre de cette initiative, nous recherchons un(e) Coordonnateur(trice) Environnemental(e) expérimenté(e) pour soutenir la gestion environnementale et les processus de permis pour ce projet d’exploration avancée. Résumé du poste : Le/la Coordonnateur(trice) Environnemental(e) jouera un rôle clé au sein du département Environnement, à une phase précoce du développement du projet. Il/elle mettra en œuvre des programmes de conformité et des systèmes de gestion environnementale répondant aux exigences légales et volontaires. Cette personne supervisera tous les aspects environnementaux du projet, incluant les études, les permis et la conformité réglementaire, pour appuyer les activités d’exploration, de construction et d’exploitation minière future. Elle devra également surveiller les impacts environnementaux, mettre en œuvre des stratégies d’atténuation et promouvoir une culture de respect de l’environnement tout en collaborant avec les autres départements afin d’assurer un site sécuritaire et responsable. Ce rôle nécessite une expertise en évaluations environnementales et en approbations réglementaires. Le/la candidat(e) retenu(e) veillera à ce que toutes les normes environnementales soient respectées, en cohérence avec les objectifs de l’entreprise, les meilleures pratiques de l’industrie et les exigences réglementaires. Responsabilités principales : Réaliser et gérer des études de base environnementales pour définir les conditions actuelles du site. Identifier les risques environnementaux potentiels et mettre en œuvre des plans d’atténuation pour les impacts liés à l’exploration, la construction et l’exploitation (gestion de l’eau, contrôle de la poussière, gestion des déchets). Coordonner et livrer toutes les exigences d’étude d’impact environnemental en vue de l’obtention de l’évaluation environnementale. Appuyer le Directeur général – Développement durable et l’équipe Relations autochtones et Engagement communautaire pour toute demande relative aux approbations environnementales et aux permis. Recueillir et analyser régulièrement des échantillons (air, eau, sol) afin de surveiller la conformité. Maintenir des registres détaillés de suivi environnemental. Mener des audits et inspections environnementales des opérations d’exploration, de construction et d’exploitation. S’assurer du respect des règlements, permis et politiques environnementales en vigueur. Communiquer les données environnementales aux responsables de site et aux parties prenantes. Collaborer avec l’équipe opérationnelle pour concevoir et mettre en œuvre des systèmes de contrôle environnemental. Qualifications et expérience : Baccalauréat ou maîtrise en génie environnemental, sciences de l’environnement ou dans un domaine connexe. Minimum de 5 ans d’expérience en gestion environnementale, en permis ou en conformité réglementaire dans le secteur minier ou des ressources naturelles. Connaissance approfondie des règlements et processus de permis environnementaux au Canada. Excellentes compétences en gestion de projet et capacité à diriger plusieurs études et enquêtes environnementales. Expérience en Terre-Neuve-et-Labrador et dans le nord du Québec, ainsi qu’avec les groupes des Premières Nations (atout). Intelligence émotionnelle élevée et excellentes capacités de communication pour collaborer avec les parties prenantes locales. Passion pour le développement durable. Expérience avec les techniques de suivi environnemental et l’analyse de données. Compétences en gestion d’équipe (techniciens ou sous-traitants environnementaux). Maîtrise des logiciels de gestion de données environnementales. Disponibilité à se déplacer fréquemment entre le site du projet et les régions concernées. Compétences linguistiques en français et en anglais pour les communications avec plusieurs organismes de réglementation provinciaux et la société mère. Pourquoi se joindre à nous ? Contribuez à un projet minier de grande envergure avec un fort potentiel de croissance. Intégrez une entreprise engagée dans des pratiques minières durables et responsables sur le plan environnemental. Job Title: Environmental Coordinator Location: Based in Quebec City with frequent travel to Project Site Travel Requirements: Quebec and Newfoundland & Labrador. Reporting Structure: The position reports to the GM Sustainability Company Overview: Our client is a leading mineral exploration and development company based in Canada, focused on a world-class project located in Labrador near the northern Quebec border. This strategic project opportunity for sustainable mineral development features low production costs and access to existing rail infrastructure and hydropower resources. As part of this initiative, we are seeking an experienced Environmental Coordinator to join the team and contribute to environmental management and permitting for this advanced exploration project. Position Overview: The Environmental Coordinator will play a key role within the Environment Department in the early phase of development of the project, driving sustainability by implementing environmental compliance programs and management systems that meet both legal and voluntary requirements. The Environmental Coordinator will oversee all physical environmental aspects of the project, including environmental studies, permitting, and compliance processes to support exploration and future mine construction and mining operations. The role also includes monitoring environmental impacts, implementing mitigation strategies, and promoting a culture of environmental stewardship within the project, while coordinating with other departments to maintain a safe and environmentally responsible site. This role requires expertise in environmental assessments and regulatory approvals. The successful candidate will be responsible for ensuring that all environmental standards are met in alignment with company goals and objectives, industry best practices and regulatory requirements. Key Responsibilities: • Conduct and manage environmental baseline studies to define existing environmental conditions at the project site. • Identify potential environmental risks and develop and implement corresponding environmental mitigation plans to address potential impacts from exploration, construction and mining activities, including water management, dust control, and waste disposal. • Conduct, coordinate and deliver all environmental impact study requirements toward the granting of an Environmental Impact Assessment. • Support the GM Sustainability and the Indigenous Relations and Community Engagement team for any requests regarding environmental approvals, permitting and Indigenous relations. • Regularly collect and analyze environmental samples (air, water, soil) to monitor for potential contaminants and ensure compliance with permits. • Maintain detailed environmental monitoring records and reports. • Conduct environmental audits and inspections of exploration, construction and mining operations to identify potential environmental risks. • Ensure adherence to all applicable environmental regulations, permits, and company environmental policies. • Communicate environmental data and concerns to site management and stakeholders. • Collaborate with operations team to design and implement environmental control systems. Qualifications & Experience: • Bachelor’s or Master’s degree in Environmental Engineering, Environmental Science, or a related field. • Minimum of 8 years of experience in environmental management, permitting, or regulatory compliance within the mining or natural resources sector. • Strong knowledge of Canadian environmental regulations and permitting processes. • Excellent project management skills with ability to lead and manage multiple environmental studies and surveys. • Experience in Newfoundland & Labrador and Northern Quebec and experience working on projects involving First Nations groups is an asset. • High emotional intelligence with excellent listening and communication skills to engage with local stakeholders. • Passionate about sustainable development. • Experience with environmental monitoring techniques and data analysis. • Leadership abilities to manage a team of environmental technicians and/or subcontractors. • Proficiency in environmental data management software. • Willingness and ability to frequently travel to project site and related locations in Quebec and Newfoundland & Labrador. •French and English language skills for communications with multiple provincial regulatory bodies and the parent company. Why Join Us? • Work on a high-profile mineral development project with significant growth potential. • Be part of a company committed to sustainable mining practices and environmental stewardship. If you are an experienced Environment Coordinator with a passion for responsible resource development, we encourage you to apply and contribute to a groundbreaking project in Canada’s mineral sector.

Location: Québec, CA

Posted Date: 5/1/2025