TECHNICAL WRITER

MAW Divisione Search and Selection ricerca e seleziona per un'azienda specializzata in servizi tecnici per conto terzi un La risorsa sarà responsabile della creazione e gestione della documentazione tecnica per diversi clienti e settori, garantendo chiarezza, coerenza e qualità delle informazioni. Responsabilità principali Redigere, aggiornare e gestire manuali tecnici, guide utente, documentazione API, white papers e altro materiale tecnico Collaborare con team di sviluppo, ingegneri e altri esperti per raccogliere informazioni dettagliate sui prodotti e servizi Adattare il linguaggio tecnico in modo chiaro e comprensibile per diversi target di utenti. Assicurare la conformità della documentazione agli standard e normative di settore Tradurre e localizzare documentazione tecnica per diverse lingue e mercati (se richiesto). Organizzare e strutturare la documentazione per una facile consultazione e accessibilità Collaborare con i clienti per personalizzare la documentazione in base alle loro esigenze specifiche Mantenere un repository di documentazione ben organizzato e aggiornato Requisiti Esperienza di almeno 2-3 anni nel ruolo di Technical Writer o in posizioni simili Buona conoscenza della lingua inglese Capacità di scrivere documentazione tecnica in modo chiaro, preciso e strutturato. Esperienza nella gestione di documentazione per software, hardware o processi tecnici complessi. Capacità di lavorare su più progetti contemporaneamente e rispettare le scadenze. Ottime doti comunicative e capacità di interfacciarsi con team multidisciplinari. Si offre inserimento diretto a tempo indeterminato, con retribuzione commisurata all’esperienza del candidato/a. Luogo di lavoro: Parma (PR) L’annuncio è rivolto ad ambo i sessi (D.Lgs n. 198/2006) e nel rispetto di quanto disposto dall’art. 10 del D.Lgs n. 276/2003. I candidati sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati. Aut. Min. Prot. 1131-SG del 29/11/04. J-18808-Ljbffr

Location: parma, IT

Posted Date: 5/1/2025